Oriel Un
Kelly Ewing | Jason Gregory
Equilibrio
Rhagolwg: Dydd Gwener 5ed Gorffennaf, 7yh
Sgwrs artist: Dydd Sadwrn 6 Gorffennaf, 3yp
Arddangosfa’n parhau tan Awst 10fed
Oriel ar agor: Dydd Mawrth – Sad 12 – 7yh
Oriel Bar ar agor: Mawrth, Mercher 12 – 7yh, Iau 12 – 11yh, Dydd Gwener a Ddydd Sadwrn 12yp – 1yb
Mae’r arddangosfa hon yn dod â dau arlunydd ynghyd â dulliau cwbl wahanol i’w hymarfer. Bydd Equilibrio yn creu tensiwn a sgwrs gytbwys rhwng artistiaid sy’n cyrraedd o safbwyntiau gwahanol iawn.
Mae paentiadau diweddar Jason Gregory yn ennyn perthynas ansefydlog gyda thirwedd a lle, diddordeb mewn datgysylltu parthau ffiniau, gwrthrychau wedi’u gadael, a chwilfrydedd mannau tramor.
Trwy gynrychiolaeth frysiog, caiff paentiadau eu creu trwy brofiad a chof empathig am y lleoedd yr ymwelwyd â nhw. Mae’r pynciau’n ymestyn i gyfansoddiadau ffuglennol, sy’n cynnwys cyfeiriadau at dirluniau lleol, yn ganolbwynt i’w archwiliad arluniol. Mae paentiadau Jason yn tynnu’r gwyliwr i’r wladwriaethau emosiynol, seicolegol y gall tirwedd eu hysbrydoli, lle trafodir tensiynau rhamantus a phryderus.
Wedi’i leoli rhwng y cyffredin a’r cyfriniol, mae harddwch rhyfedd wrth wraidd paentiadau Jason.
Mae Kelly Ewing yn raddedig ddiweddar o Ysgol Gelf Belffast, ac mae ei waith yn ymwneud yn bennaf â pheintio a cherfluniau meddal. Trwy ymarfer Ewing, mae’n llywio themâu arswyd ac afluniaidd benywaidd, gan geisio archwilio’r berthynas rhyngddynt a’r rôl y maent yn chwarae wrth ffurfio archdeip y ‘fenyw afluniaidd’ neu ‘femme castratrice’. Mae ei hymarfer ar ffurf paentio, cerflunio a gosod, a’i phrif amcan yw cynhyrchu gwrthrychau sy’n ysbrydoli teimladau o arswyd a chamdriniaeth gorfforol, gan danseilio dealltwriaeth y gwylwyr o berthnasedd a tharddiad y delweddau sy’n cael eu cyflwyno iddynt. Mae edrych ar baentio fel gweithgaredd tri dimensiwn perfformiadol yn caniatáu dull pendant o greu cerfluniau gwrthrychol a gosod.
Daw Jason Gregory o Donypandy, De Cymru, ac mae Kelly Ewing o Co.
Londonderry, Gogledd Iwerddon. Roedd y ddau yn gyd-enillwyr Gwobr Peintio Beep
2018.