ANDRE STITT – ESTATELESS 

12/06/26 – 25/07/26 

Rhagolwg: 12 Mehefin, 7yh 

Arddangosfa ar agor o ddydd Mercher i ddydd Sadwrn 11yb -5yp 

Mae iwtopiau cosmig, ymyrraeth sbectrol, rhyfel tragwyddol, a throsgynoldeb seciwlar yn fframio tirwedd gysyniadol gwaith Andre Stitt. 

Mae’r gweithiau a ddewiswyd ar gyfer yr arddangosfa hon yn archwilio byw a diddymu cymunedol, yn aml yn ymwneud â thrawma a gwrthdaro, gyda chelf wedi’i lleoli fel cynnig achubol. Defnyddir y tair oriel a’r caffi yng ngofod celf newydd Elysium i gyfuno symudiadau amserol a gweithredu fel math o ohebiaeth, gan ymateb i brofiadau lle mae’r personol yn dod yn wleidyddol. Mae pob gofod oriel yn datblygu fel dilyniant thematig, gan dynnu ar ddeunyddoldeb yr amgylchedd adeiledig a’i ddadleoliad haniaethol trwy beintio, lle mae ffurfiau’n cael eu cofio a’u hailddychmygu fel rhan o fydysawd cyfochrog. 

Mae tu mewn modernistaidd canol ganrif yn ymddangos fel gweddillion datgymaladwy ymosodiad drôn; mae cofadeiladau cymhellol yn cyfeirio at hiraeth am orthrwm; mae lleoliadau’n cael eu golygu o fewn systemau GPS; ac mae pandemig yn ailgyflunio camwedd dynol. Mae cyfeiriadau’n dod i’r amlwg at ddyddiau o wrthwynebiad, anadlu’r sborau, etifeddiaeth wedi’i newid a chysylltiad cemegol, ordinhad gweledigaethol ar ochr arall cyrraedd – y tu hwnt ac ar ôl rhywbeth – y motel cariad. 

Mae Stitt yn defnyddio cyfeiriadau at bensaernïaeth—safleoedd preswylio fel ystadau tai, gosodiadau milwrol, a meddiannu a sifileiddio mannau dadleuol—i awgrymu ansefydlogrwydd amser dynol-hanesyddol. Felly, mae’r gwaith cyfredol yn ymwneud â chysyniadau o gamweithrediad iwtopaidd: pensaernïaeth fel mecanwaith o ymsefydlu ar sail pŵer,a chyflwr teleolegol lle mae creu bydoedd newydd yn cynhyrchu athrawiaethau o wrthdaro diddiwedd ac anorchfygol. 

Yn fwy eang, mae ei ymarfer yn ymgysylltu â materoldeb yr amgylchedd dynol a’i haniaethiad trwy beintio, gan weithredu fel atgof o ffurfiau wedi’u hailddychmygu o fewn bydysawd cyfochrog. Yr uchelgais yw cynhyrchu gwaith sy’n creu ymdeimlad o gydnabyddiaeth wedi’i wrthbwyso gan fytholrwydd—peintiadau sy’n ymddangos fel pe baent yn cyrraedd o amser a lle arall, gan ffurfio gofod anghydffurfiol posibl lle mae cyfnodau hanesyddol yn cwympo i mewn i’w gilydd. 

Defnyddir paent fel trosglwyddydd synthetig o brofiad, gan adlewyrchu ansicrwydd hanesyddol amser a lle wrth gynnig peintio genre cyfoes fel cyfrwng trawsnewidiol gyda photensial achubol. Yn yr ystyr hwn, mae paentiad Stitt mewn safle nad yw’n statig nac yn sefydlog, ond yn rhan o rwydwaith o ysgogiad y gellir ei ddeall fel haniaeth amwys neu ‘anamserol’. 

Mae André Stitt (g. 1958, Belfast, Gogledd Iwerddon) yn artist y mae ei ymarfer yn cwmpasu perfformio, gosodiadau, a phaentio. Astudiodd ym Mholytechnig Ulster a Choleg Celf a Dylunio Belfast (1976–1980), gan ddatblygu ei waith yn ystod uchafbwynt yr Helynt—cyd-destun sy’n parhau i lywio ei archwiliad o drawma, gwrthdaro, a chelf fel grym achubol. 

O 1980 i 1999, bu Stitt yn byw yn Llundain wrth arddangos a pherfformio’n rhyngwladol, gan sefydlu enw da am waith rhyngddisgyblaethol, â gwefr wleidyddol. Ym 1999, symudodd i Gymru i ymuno ag Ysgol Gelf a Dylunio Caerdydd, lle yn ddiweddarach daeth yn Athro Perfformio a Chelf Ryngddisgyblaethol ac yn Arweinydd Rhaglen ar gyfer yr MFA. Ar hyn o bryd mae’n Athro Emeritws Celfyddyd Gain ym Mhrifysgol Fetropolitan Caerdydd. 

Rhwng 1976 a 2013, gweithiodd Stitt yn bennaf mewn perfformio ac arferion rhyngddisgyblaethol, gan gyflwyno gwaith mewn lleoliadau rhyngwladol mawr gan gynnwys MoMA PS1 a Biennale Fenis. Ers 2013, mae ei ffocws wedi symud tuag at beintio fel maes estynedig a damcaniaethol, gan gadw ei ymgysylltiad ag amodau cymdeithasol, gwleidyddol a hanesyddol. 

Mae ei waith wedi cael ei arddangos yn eang, gan gynnwys yng Nghanolfan Gelf Gyfoes y Baltig, Canolfan Gelf a Diwylliant Bangkok, ac Amgueddfa Genedlaethol Cymru, ac mae’n gyfrannwr rheolaidd i’r Eisteddfod Genedlaethol. 

Mae arddangosfeydd unigol dethol yn cynnwys cyflwyniadau yn Efrog Newydd, Sydney, Berlin, Auckland, Belfast, ac ar draws y DU. Sefydlodd a chyfarwyddodd Stitt trace: Installaction Artspace yng Nghaerdydd (2000–2010), gan gychwyn rhaglen ddylanwadol o ymarferion perfformio a gosod rhyngwladol, ochr yn ochr â phrosiectau curadurol ar draws Ewrop, Asia ac Awstralia. 

Wedi’i wreiddio yn ei fagwraeth ym Melfast, mae gwaith Stitt yn myfyrio ar hanesion trais, hunaniaeth a phŵer. Mae ei ymarfer—sy’n symud o berfformio i beintio yn parhau i fod wedi’i seilio ar ddull rhyngddisgyblaethol estynedig sy’n gosod celf fel safle trawsnewid, gwrthiant a phosibilrwydd.