Coffee Shop Gallery
Tracy Harris: More Than the Land Remembers/ Mwy Nag y Mae’r Tir yn Cofio
2/10/2026 – 31/10/2026
Mae Mwy Nag y Mae’r Tir yn Cofio yn gorff newydd o ffotograffau (a ffilmiau super 8) sy’n archwilio presenoldeb, trawsnewid a phŵer benywaidd o fewn tirweddau Cymru a luniwyd gan ddiwydiant, echdynnu a newid. Trwy ystum, llonyddwch a phresenoldeb, mae’r gwaith yn ystyried beth mae’n ei olygu i fenywod feddiannu gofod, bod yn weladwy a theimlo ymdeimlad o berthyn. Wrth wraidd y gwaith mae archwiliad o bŵer benywaidd a ddiffinnir gan bresenoldeb, llonyddwch, greddf a’r gallu i newid.
Mae Mwy Nag y Mae’r Tir yn Cofio yn gwahodd cynulleidfaoedd i edrych y tu hwnt i wyneb y dirwedd a phrofiad. Mae’r gwaith yn archwilio’r haenau a gedwir yn y lleoedd hyn, olion gweladwy diwydiant, yr atgofion sydd wedi’u hymgorffori yn y corff a’r tir, straeon y bobl sydd wedi mynd trwyddynt, a’r hanesion tawelach sy’n parhau i fod yn anweledig. Yn union fel mae’r tirwedd yn cynnwys haenau o hanes, mae pob menyw yn cario ei casgliad o straeon, profiadau, cryfderau a thrawsnewidiadau ei hun. Trwy ffotograffiaeth a ffilm, mae’r gwaith yn ceisio datgelu rhai o’r haenau hyn a chreu lle i’r hyn sydd wedi’i anwybyddu, ei anghofio neu ei adael o dan yr arwyneb. Mae’r arddangosfa yn archwiliad o’r hyn sydd o dan beth yr ydym yn meddwl ein bod yn ei wybod: dyfnder tirwedd, cymhlethdod bywyd, a’r straeon sy’n parhau i ddod i’r amlwg ymhell ar ôl i’r olion gweladwy diflannu.
Ochr yn ochr â’r gyfres ffotograffiaeth, mae’r arddangosfa’n cynnwys ffilmiau barddoniaeth super 8 a grëwyd gan Tracy mewn cydweithrediad ag Alicia Braid, trwy symudiad, perfformiad llais a’r corff benywaidd, mae’r ffilmiau’n archwilio grymuso a thrawsnewid benywaidd; torri trwy gyfyngiadau, cofleidio newid ac ymddangosiad ymdeimlad cryfach o hunan. Gyda’i gilydd, mae’r ffilmiau’n ymestyn y gwaith ffotograffig i mewn i symudiad ac amser, gan greu archwiliad ehangach o ddod yn fenywaidd.
Mae ymarfer Tracy Harris yn archwilio profiad dynol, trawsnewid a’r berthynas rhwng y gweladwy a’r anweledig. Gan ddod o gefndir amlddisgyblaethol mewn ysgrifennu, ffilm, perfformio ac adrodd straeon gweledol, mae hi’n defnyddio ffotograffiaeth a ffilm i greu mannau lle gall naratif, symbolaeth a phrofiad ymgorfforol gwrdd.
‘Trwy’r gyfres hon, mae gennyf ddiddordeb yn y posibilrwydd o adnewyddu a thrawsnewid; o fewn yr unigolyn ac o fewn y tirweddau yr ydym yn eu hetifeddu’.
Mae Tracy Harris yn artist amlddisgyblaethol sy’n gweithio ar draws ffotograffiaeth, ffilm, theatr, teledu, radio a throchi. Mae ei gwaith yn archwilio straeon dynol, hunaniaeth, trawsnewid a’r berthynas rhwng pobl a lle. Mae ei gwaith wedi’i gynhyrchu a’i arddangos yn genedlaethol ac yn rhyngwladol, gan gynnwys gyda Sgript Cymru, Theatr Sherman, y BBC ac S4C. Mae ei gwaith sgrin yn cynnwys Swansea: Living on the Streets, a enwebwyd am BAFTA, tra bod ei ffilmiau wedi’u dangos yn rhyngwladol, gan gynnwys yng Ngŵyl Ffilm Cannes a Gŵyl Ffilm Efrog Newydd. Enillodd ei drama MumFighter y Cyfarwyddwr Gorau yng Ngwobrau Llwyfan DEBUT 2025. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae Tracy wedi datblygu ffotograffiaeth fel rhan ganolog o’i gwaith. Cafodd ei dewis ar gyfer Arddangosfa Higgins Ffotogallery yn 2024 a’i harddangos yn Made in 2025, gyda chyflwyniadau rhyngwladol pellach yn Rhufain, Efrog Newydd a Llundain. Mae ei gwaith ffotograffig yn cyfuno adrodd straeon, perfformiad a thirwedd i archwilio presenoldeb benywaidd, trawsnewid a ffurfiau gwahanol o rym.
Mae Alicia Braid yn wneuthurwr ffilmiau ac ymchwilydd arbrofol y mae ei gwaith yn trosi ymholiad athronyddol i mewn i sinema synhwyraidd, greddfol. Gan weithredu ar groesffordd materoldeb analog a ffenomenoleg sinematig, mae hi’n defnyddio amherffeithrwydd cemegol Super 8 wedi’i brosesu â llaw i bontio’r bwlch rhwng damcaniaeth haniaethol a realiti synhwyraidd, gan wahodd cynulleidfaoedd i gyflwr o dystio’n weithredol.